Shopping

松竹梅を泳ぐ金魚 着物衿七分袖ワンピースGold Fish & Shochikubai 3/4 Sleeve Dress

NEW
商品コードProduct code
42-12-0672
販売価格Sale Price(税込)(tax included)
38,280 JPY
関連カテゴリRelated categories
主衣ARUJI KOROMO
主衣ARUJI KOROMO > ワンピースDress
人気のインディゴワンピースが着物衿に7分袖のとなり、
松、竹、梅が1着の中に落とし込まれる珍しい作品に。

そんな3種の木々が映る水面を、
和金が流れるように寄り添ったデザインが涼やかさを感じさせ、
軽くはおりやすいコットン素材は着る季節も長く嬉しいですね。

前ボタンを開けて羽織の様にも着て格好いい作品です。

■作品カラーについて
 前半13枚…【淡インディゴ】
 後半11枚…【インディゴ】



(cm)ML
着丈102.0114.0
肩幅41.544.5
身幅
54.558.0
袖丈44.553.5
※サイズについての注意点はこちら

素材:

綿100%

※この作品の柄と刺繍は職人による手作業のため、位置と色が一枚一枚異なります。柄は同じでも全く同じ仕上がりのものは存在しません。 何卒、ご理解いただけますようお願い申し上げます。

※この作品は藍(インディゴ)で染めています。 雨や摩擦等で移染するおそれがございますので、単独でお洗濯くださいますようお願いいたします。

※サイズ表記はあくまでも目安となります。種類やデザイン、素材などにより内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

 


■About a product photograph
 13 pieces of first half…Light Indigo
 11 pieces of latter half…Indigo

(cm)ML
Length102.0114.0
Shoulder Width41.544.5
Chest Width54.558.0
Sleeve Length44.553.5


(inch)


M


L
Length102.0114.0
Shoulder Width40.017.5
Chest Width21.523.0
Sleeve Length17.521.0
* Please read about size spec.

Material::Cotton 100%


This product's print pattern is by hand totally. 
So each pcs should be different. Please kindly accept this.

※"TEBURI sewing" is a way of embroidery. A skilled artisan makes it with special sewing machine (moving only 1mm from side to side) by handling that sewing machine at will.
The figure is just like painting picture.

If you wash those products, please wash by hand or if you wash those with your washing machine, please turn it inside out to prevent splitting up a part of embroidering.

※About [INDIGO dye] products

The color of [INDIGO dye] products will change from deep blue to light blue,by washing and wearing it.Please enjoy the fact that the hues in that change little by little.

Please be careful about color migration.The blue of INDIGO dye products are easily imparted to your other clothes (of white or pale colors), by friction or when it's rain.

When you use a washing machine, please wash it only in it.

※Please be aware that the below size conversions are approximate. The information in this table may vary based on design, material, etc.