Shopping

七宝刺し子ジャケットShippo patterns Stitch Jacket

商品コードProduct code
01-06-0162
販売価格Sale Price(税込)(tax included)
37,584 JPY
関連カテゴリRelated categories
KOROMO
KOROMO > ジャケットJacket

ステッチ刺繍で描き出した総柄の“七宝”。

“七宝”は日本の伝統的な文様の1つで、
「金・銀・瑠璃・玻璃・珊瑚・めのう・しゃこ」
この七珍とよばれる七つの宝を構成する円形は、
円満をしめす事から、日本伝統の吉祥文様の1つとされています

今回、そんな“七宝”をインディゴ生地に総柄刺繍で表現。
さらに大判の風呂敷などにもみられる“割り菊”と呼ばれる模様や、
無地の生地とかけあわせて仕立てたジャケット。

洗い加工を加える事で刺繍糸の縮みによってシボが生まれ、
そのシボにとても味わいにあるアタリが加わっています。
さらに
着続ける事で、アンティークな風呂敷をリメイクしたような姿へ育つことでしょう。


(cm)SMLXL
着丈-69.0
72.075.0
肩幅-43.046.0
49.0
身幅-54.056.060.0
袖丈-63.065.066.5
※サイズについての注意点はこちら

素材:表地…綿100%
身頃裏地…綿100%
袖裏地…ポリエステル65%・綿35%

※この作品は藍(インディゴ)で染めています。 雨や摩擦等で移染するおそれがございますので、単独でお洗濯くださいますようお願いいたします。

総柄刺繍の素材を無地素材とかけあわせて使用しています。そのため、お洗濯をされます際には、生地に刺繍による収縮が生まれますので、しっかりとしごき、しわを伸ばすようにして干してくださいますよう、お願い申し上げます。

※総柄刺繍の制作過程において、生地裏面に糸の絡まりが生まれている箇所もございますが、着用感には問題ございません。ただ、刺繍がほどのける原因になりますため、絡まっている糸は切らない様、お願い申しあげます。

※生地風合いを増すために加工を施しておりんます。そのため、ステッチ刺繍の糸切れしている作品もございます。あらかじめご了承ください。
"Shippo" is a buddhist term that means "the seven treasures" (reffering to gold, silver, pearls, agate, crystal, coral and lapis lazuli)?

The circle that forms this pattern is considered a lucky omen and is one of the traditional Japanese stitching  patterns.

With this jacket we wanted to express this "Shippo" in Indigo fabric with a full pattern of embroidery.

To complete the design we added another pattern called "split chrysanthemum" that you can see at the left front of the jacket.

By wearing and washing the cloth, the embroidery thread shrinks increasing its personality and creating making it look like an antique furoshiki.

=furoshiki is type of traditional Japanese wrapping cloth =

(cm)S
M
L
XL
Length-69.0
72.0
75.0
Shoulder Width-43.0
46.049.0
Chest Width-54.0
56.060.0
Sleeve Length-63.065.066.5
* Please read about size spec.

(inch)S
M
L
XL
Length-27.0
28.529.5
Shoulder Width-17.0
18.019.5
Chest Width-21.0
22.023.5
Sleeve Length-25.025.526.0
* Please read about size spec.

Material::Face…Cotton100%
Body Lining…Cotton100%
Sleeves Lining…Polyester65%・Cotton35%

※About [INDIGO dye] products

The color of [INDIGO dye] products will change from deep blue to light blue,by washing and wearing it.Please enjoy the fact that the hues in that change little by little.

Please be careful about color migration.The blue of INDIGO dye products are easily imparted to your other clothes (of white or pale colors), by friction or when it's rain.

When you use a washing machine, please wash it only in it.

※This product uses the material of the whole pattern embroidery. And we wash this product.At that time, the embroidery thread shrank. But a shrinkage of the embroidery thread softens at the time of the wearing. 

※An involution of the embroidery thread is it in a point on the back side of the cloth.A feeling of wearing does not have any problem.Because embroidery comes loose, please do not cut the thread.The color of the embroidery thread has the product with a slight difference every parts.I would like understanding.